На Пешеходном Любинском выступили исполнители жестовой песни
Программа концерта посвящена Великой Победе и столетию Всероссийского общества глухих.
Самую популярную фразу 2026 года омичи слышат часто. А как она выглядит, показала председатель Омского отделения «Всероссийского общества глухих» Елена Рожковская.
Русская жестовая песня — это когда душа поёт руками, а использование фонограммы — единственный способ быть услышанными. Официально такое пение как вид искусства появилось в середине прошлого века. В учебных заведениях будущие сурдопереводчики сдают выпускные экзамены на сцене в формате концерта.
Лада Чулошникова — непревзойдённый мастер мимики и жеста, переводчик русского жестового языка. Она сопровождает глухих и слабослышащих на официальных мероприятиях и в частной жизни, представляя их интересы в больницах, судах, банках и других учреждениях. Репетиции и постановка музыкальных номеров — тоже часть её работы.
«Я часть этой миссии, часть этих праздников, этих концертов, часть этой культуры, которую мало знают в нашем городе, и это у нас возможность показать, что мы много можем. Мы можем петь, танцевать, показывать сценки, клоунады. Мы можем многое», — сказала переводчик русского жестового языка Лада Чулошникова.
Однако ограничения есть. Например, глухие и слабослышащие жители Омской области не всегда могут посетить городские мероприятия. Поэтому Центр культуры и досуга Омского отделения Всероссийского общества глухих подготовил программу «От сердца к сердцу» и отправился в гастрольный тур регионального масштаба: Калачинск, Шербакуль, Исилькуль, Тара. А теперь и сцена на Пешеходном Любинском.
«Мы эту программу специально сделали, чтобы нас все видели, слышали, как мы поём, на любимом Любинском пешеходном проспекте», — отметила председатель Омского отделения «Всероссийского общества глухих» Елена Рожковская.
Программа концерта посвящена Великой Победе и столетию Всероссийского общества глухих. Идею поддержал Президентский фонд культурных инициатив, а воплощение — зрители.
«Жестовый язык уникален. То, что ты иногда не можешь сказать словами, ты можешь сказать руками», — сообщила преподаватель Омского педагогического колледжа № 1 Анастасия.
«Когда погружаешься в эту среду, быстро учишь, быстро запоминаешь. Это свобода: что думаю, то и говорю», — рассказала старший воспитатель детского сада для детей с нарушением слуха Анна.
Выступление исполнителей жестовой песни на Любинском — прежде всего для настроения. Но есть и миссия: познакомить горожан с культурой глухих, разрушить социальные барьеры, привлечь внимание к редкой и интересной профессии переводчика русского жестового языка.
В Омской области около трёх тысяч глухих, а переводчиков — единицы. Возможно, мастер-класс по пению с помощью жестов кого-то натолкнул на мысль о выборе необычной профессии.
Русская жестовая песня — это когда душа поёт руками, а использование фонограммы — единственный способ быть услышанными. Официально такое пение как вид искусства появилось в середине прошлого века. В учебных заведениях будущие сурдопереводчики сдают выпускные экзамены на сцене в формате концерта.
Лада Чулошникова — непревзойдённый мастер мимики и жеста, переводчик русского жестового языка. Она сопровождает глухих и слабослышащих на официальных мероприятиях и в частной жизни, представляя их интересы в больницах, судах, банках и других учреждениях. Репетиции и постановка музыкальных номеров — тоже часть её работы.
«Я часть этой миссии, часть этих праздников, этих концертов, часть этой культуры, которую мало знают в нашем городе, и это у нас возможность показать, что мы много можем. Мы можем петь, танцевать, показывать сценки, клоунады. Мы можем многое», — сказала переводчик русского жестового языка Лада Чулошникова.
Однако ограничения есть. Например, глухие и слабослышащие жители Омской области не всегда могут посетить городские мероприятия. Поэтому Центр культуры и досуга Омского отделения Всероссийского общества глухих подготовил программу «От сердца к сердцу» и отправился в гастрольный тур регионального масштаба: Калачинск, Шербакуль, Исилькуль, Тара. А теперь и сцена на Пешеходном Любинском.
«Мы эту программу специально сделали, чтобы нас все видели, слышали, как мы поём, на любимом Любинском пешеходном проспекте», — отметила председатель Омского отделения «Всероссийского общества глухих» Елена Рожковская.
Программа концерта посвящена Великой Победе и столетию Всероссийского общества глухих. Идею поддержал Президентский фонд культурных инициатив, а воплощение — зрители.
«Жестовый язык уникален. То, что ты иногда не можешь сказать словами, ты можешь сказать руками», — сообщила преподаватель Омского педагогического колледжа № 1 Анастасия.
«Когда погружаешься в эту среду, быстро учишь, быстро запоминаешь. Это свобода: что думаю, то и говорю», — рассказала старший воспитатель детского сада для детей с нарушением слуха Анна.
Выступление исполнителей жестовой песни на Любинском — прежде всего для настроения. Но есть и миссия: познакомить горожан с культурой глухих, разрушить социальные барьеры, привлечь внимание к редкой и интересной профессии переводчика русского жестового языка.
В Омской области около трёх тысяч глухих, а переводчиков — единицы. Возможно, мастер-класс по пению с помощью жестов кого-то натолкнул на мысль о выборе необычной профессии.
Фото: Сергей Гаврилов, 12 канал.
По теме:
Омичи с нарушениями слуха отмечают юбилей Всероссийского общества глухих
Теги
Поделиться новостью
Новости партнеров
По теме

