10:00, 25 мая 2024
3 665

Филология и нейросети: как наука о языке и литературе повлияла на развитие искусственного интеллекта

Филология и нейросети: как наука о языке и литературе повлияла на развитие искусственного интеллекта
О роли филолога в современном мире, грамотности людей и их желании читать 12 канал поговорил с кандидатом филологических наук Сергеем Демченковым.
25 мая в России отмечается День филолога. Эта профессия сложна и многогранна, а главное очень важна. В жизни каждого человека как минимум один филолог сыграл немалую роль — научил грамотно писать и вдумчиво читать. А о том, что значит филология в век высоких технологий, рассказал заведующий кафедры русского языка, литературы и документных коммуникаций ОмГУ им. Ф.М. Достоевского, доцент, кандидат филологических наук Сергей Демченков.

— Давайте для начала расскажем, кто такой филолог?

— Если очень кратко, вспомните школьного учителя русского языка и литературы и получите представление о филологе. То есть, филолог — это тот, кто занимается преподаванием и изучением языков и литератур. Естественно, не только русского языка и не только русских литератур. Школьный учитель — это, наверное, первая ступенька в освоении, в приобщении к филологической профессии. Но, в целом, интерес к языкам и литературе объединяет нас всех.

— Какие профессии доступны для человека, который закончил филологический факультет?

— Будет, наверное, наглостью сказать, что почти все гуманитарные профессии, но, в принципе, это близко к истине, потому что филолог — это человек, который работает со словом, понимает, как устроены тексты. Он в меньшей степени, чем журналист или пиарщик, учится их писать. Но, с другой стороны, он не сосредоточен на текстах какого-то одного типа и жанра.

Одна из его профессиональных задач — это создание и редактирование текстов самого разного типа. Поэтому, в общем-то, во всех профессиях, где в центре стоит слово и знак, филолог может быть задействован.



Наши выпускники работают и в преподавании как в школах, так и в вузах. Многие наши выпускники сейчас являются докторами, кандидатами наук и, в том числе, преподают на нашем факультете. Среди наших выпускников много тех, кто в итоге ушел в журналистику, кто сейчас работает в органах власти. Скажем, в пресс-службе занимается корректурой и редактурой текстов, потому что документные тексты тоже надо редактировать и понимать, как правильно написать даты и как расставить запятые. Довольно много наших в пиаре, в разных отраслях.

— Для многих филология, это наука о языке и литературе — о том, что, казалось бы, не так стремительно развивается. Что на самом деле филологи изучают сейчас?

— Если кому-то кажется, что филология — это что-то наподобие консервов в банках, вот такое стабильное, с почти стекшим сроком годности, стоящее на пыльной полке, то, чтобы развеять это заблуждение, достаточно взять телефон или сказать: «Алиса, какая сейчас погода в городе Омске?». Именно в настоящий момент филология находится как раз на гребне высоких технологий.

Если говорить о прикладных аспектах, то 21 век — это период, когда филология очень тесно сближается с компьютерными технологиями. И сейчас в этой сфере происходит грандиозный прорыв. Последние два года это бум нейросетей, которые учатся говорить и научились писать, научились уже делать это очень хорошо. И очень скоро сам ландшафт профессиональный у нас изменится, потому что многие профессии, если и не уйдут в прошлое, то очень сильно изменятся. Например, журналистика и PR. И филологи во всем этом виноваты, в том числе.



— Какая роль у филологов в развитии нейросетей?

— Здесь, конечно, трудно сказать, чья заслуга больше, потому что, с одной стороны, алгоритмы пишут всё-таки программисты, с другой стороны, чистый алгоритм без базы данных мало что из себя представляет. Главная ценность — это сами размеченные данные. Логика работы с материалом тоже диктует свои особенности, поэтому филологи причастны и к работе с алгоритмами.

Вот, когда мне доводилось общаться с разработчиками Яндекса несколько лет назад, еще до этого бума, у меня они интересовались, что почитать из лингвистических работ, что подсказало бы, как практически членить текст на какие-то сегменты и с этими сегментами работать, где бы поднабраться правильной теории.

Так что филологи, может быть, не столь заметны, как программисты, однако их вклад в развитие нейросетей достаточно велик.

— А как вы думаете, стоит ли нам ждать появления направлений в литературе или в научной деятельности, где авторами будут выступать нейросети?

— Ну, что касается искусства, то мы уже сейчас можем сказать: «Алиса расскажи, пожалуйста, моей любимой дочери сказку на ночь про нашего кота Тимофея и волшебную принцессу», и она расскажет вполне связную сказку, которая поможет любимой доченьке заснуть. То есть произведение уровня маскульта, особенно если их немножко подредактировать вручную, нейросети способны делать уже сейчас.

Но если говорить о высоком искусстве и в особенности о науке, прогнозировать я не рискну. Футурология — опасное занятие. По сути, нейросеть комбинирует фрагменты уже известного в соответствии с общепринятыми правилами. Но если речь идет действительно о принципиально новом понимании закономерности устройства окружающего мира, о прорывах в искусстве, пока они до этой планки ещё не дотягивают.

Возможно, эту планку компьютеры возьмут, потому что когда-то мы с гордостью говорили, что никогда компьютер не превзойдёт человека по уровню интеллекта, никогда он не сможет обыграть человека в сложную игру наподобие шахмат. Но сейчас простенький телефон в состоянии обыграть любого гроссмейстера.

— Расскажите, есть ли разница между филологами, которые получали образование лет 30-40 назад и сейчас?

— Учебные планы, конечно, меняются, и вот это новое в нашу жизнь проникает и проникает, естественно, в учебные программы. Я бы, наверное, не сказал, что эта разница столь принципиальна в отношении именно филологов. Она, наверное, вполне укладывается в общее возрастное отличие, потому что понятно, что люди старшего поколения в меньшей степени склонны доверять компьютерам, хуже им владеют. Чем моложе, тем лучше, тем аутентичнее происходит работа с гаджетами, тем они более незаменимы оказываются в жизни человека.

Я бы сказал так: есть люди, которые склонны развиваться независимо от профессии, полученного образования, а есть те, которые не склонны. Так что здесь больше зависит от человека, чем от профессии, мне кажется.



— Правда ли, что в современное время люди стали меньше читать и менее грамотно писать?

— Ну, насчёт менее грамотного письма, во многом это верно, поскольку сейчас нет такой необходимости держать в голове словарь. Его держит в уме наш телефон или компьютер. Он подсказывает нам правильные варианты написания. И если установлены соответствующие настройки, даже автоматически исправляет неправильно вбитые слова, хотя не всегда пишет то, что мы задумывали. Поэтому, конечно, в каком-то отношении этот процесс неизбежен.

В конце концов, наверное, это хорошо, что мы можем чего-то не помнить. То есть, «корова» через, А или через О. Может быть и не надо тратить интеллектуальные ресурсы, тратить не безразмерную нашу память на то, без чего мы вполне можем обойтись.

Что касается чтения, есть факты, которые можно выявить при помощи соответствующих исследований. Я не занимался специально этой темой, но из того, что я знаю, не могу сказать, что уровень интереса к чтению каким-то образом стабильно деградирует. Да, например, в советскую эпоху читали больше, но к тому были определенные социокультурные предпосылки. Потом интерес к книгам упал. Я бы не сказал, что с 90-х до середины 2020-х он продолжал стабильно падать.

Меняются, конечно, форматы. Например, я сам сейчас гораздо больше читаю электронные книжки. Все как-то ищут у меня поддержки как у филолога в пользу бумажных книг — как же запах типографской краски, книжной пыли и мелодика от шелеста страниц? Зато вот эту книжку я могу держать одной рукой и перелистывать одним пальцем. Всю библиотеку я могу держать у себя в облаке и брать по мере необходимости.

Фото: freepik.com, личный архив Сергея Демченкова.
Текст: Анна Храмцова.

По теме:


Добавить в избранные источники Яндекс.Новостей

Подписаться на канал Яндекс.Дзен

Подписаться на канал Телеграм

Поделиться новостью
По теме



Новости и события

прямой эфир
Час новостей. 11:00.
Овертайм
Система Orphus