Премьеру «Сон в летнюю ночь» (16+) по пьесе Шекспира представили в театре имени Любови Ермолаевой
Режиссёром выступил Виталий Романов.
Эта постановка стала первым обращением театра имени Любови Ермолаевой к великому Шекспиру. Режиссёр Виталий Романов отметил, что новая работа совсем не похожа на его прошлую премьеру по пушкинским «Повестям Белкина». Хотя именно после них пришло желание замахнуться на мировую классику.

«У Пушкина были свои связи с Шекспиром, и, работая над Белкиным, я это изучал. Отличия, конечно, есть. У Пушкина всё же реализм, а здесь страсти кипят. В принципе, я доволен, как всё получилось. Может, кому-то что-то будет не по вкусу, но мне за эту работу не стыдно», — поделился режиссёр Виталий Романов.
.jpg)
Действие пьесы происходит в ночь летнего солнцестояния. Это время, когда, согласно поверьям, потусторонний и реальный миры смешиваются и влияют друг на друга. В истории сплетаются несколько сюжетных линий. Одна из них связана с юными влюблёнными. Гермия и Лизандр (Дарья Маркова и Иван Минеев) без ума друг от друга и хотят пожениться. Но отец девушки Эгей (Владимир Михайлов) решил выдать её за Деметрия (Александр Тихонов). А тот ради будущей свадьбы отвергает влюблённую в него Елену (Елизавета Бороздина). В магическую ночь все четверо оказываются в лесу во власти эльфов и фей, где им придётся пройти испытания и разобраться в своих чувствах.

«Гермия — это, по сути, представительница золотой молодёжи. Работая над образом, я наблюдала за подростками, которые на Ленина гуляют. Мне было интересно, как они себя ведут, какие у них повадки. Также я посмотрела фильм, отрывки спектаклей, где есть моя героиня, и отовсюду что-то брала. В итоге Гермия очень интересно раскрывается. Внешне она такая дерзкая, яркая, но я хочу показать, что внутри она ещё подросток — нежная, ранимая. Это для меня очень интересная работа», — рассказала Дарья Маркова.
Страстей полон и мир эльфов. Правители сказочного народа Оберон и Титания (Дмитрий Жалнов и Ольга Постоногова) ссорятся, обвиняя друг друга в изменах.
.jpg)
Оберон придумывает план мести — он решает зачаровать Титанию с помощью волшебного цветка. Помогает ему проказливый лесной дух по имени Пак (Виталий Гончарук).
.jpg)
Ещё одна сюжетная линия посвящена компании мастеровых, которые решают отложить инструменты и попробовать себя в качестве актёров. В лес они приходят, чтобы отрепетировать постановку о любви с трагическим финалом.
.jpg)
Показать спектакль самодеятельная труппа планирует на свадьбе правителя Афин, надеясь на щедрую награду. Но из-за шутки Пака ткач Мотовило (Дмитрий Трубкин) обзаводится ослиной головой.
.jpg)
А в этого осла тут же влюбляется находящаяся под чарами царица эльфов Титания (Ольга Постоногова).
.jpg)
Особенностью этого спектакля стало сочетание поэзии и прозы: для разных сцен режиссёр выбрал фрагменты пьесы от разных переводчиков. И если молодые влюблённые говорят исключительно стихами, то мастеровые, которые лишь пародируют любовную историю, изъясняются прозой.
.jpg)
За костюмы и сценографию отвечала художник Анастасия Карамышева. Ранее она оформляла постановку Виталия Романова «Смерть со вкусом гуакано».
.jpg)
«Настя работает в Иркутске, в молодом театре, который находится в некоторой оппозиции к классическому театру. Они больше тяготеют к экспериментам — синий свет, дым, необычные костюмы. И я подумал, что Анастасия сможет внести в шекспировскую классику какие-то современные элементы, без стереотипов. И это получилось. В сценографии есть намёк на классику, но там всё небытовое. Всё лаконично, как я и хотел, потому что у самого Шекспира не было никаких громоздких декораций. Главное, хотелось, чтобы всё было не красивенько, а красиво. Разница есть», — отметил Виталий Романов.
.jpg)
Отметим, что в спектакле участвуют двое новых актёров, которые появились в театре имени Ермолаевой только в этом сезоне: Анастасия Косова играет Паутинку — одну из служанок царицы эльфов Титании, а Михаилу Гладкову досталась роль афинского герцога Тезея.
.jpg)
Комедия с элементами сказки, полная забавных недоразумений, в первую очередь, конечно, призвана развлечь зрителя, но может стать и поводом для размышлений о том, чем влюблённость отличается от настоящей любви. Хотя пьеса была написала в конце XVI века, темы, которые в ней поднимаются, — любовь, ревность, конфликт отцов и детей — не потеряли актуальность за прошедшие столетия.
Текст и фото: Наталья Семенова.

«У Пушкина были свои связи с Шекспиром, и, работая над Белкиным, я это изучал. Отличия, конечно, есть. У Пушкина всё же реализм, а здесь страсти кипят. В принципе, я доволен, как всё получилось. Может, кому-то что-то будет не по вкусу, но мне за эту работу не стыдно», — поделился режиссёр Виталий Романов.
.jpg)
Действие пьесы происходит в ночь летнего солнцестояния. Это время, когда, согласно поверьям, потусторонний и реальный миры смешиваются и влияют друг на друга. В истории сплетаются несколько сюжетных линий. Одна из них связана с юными влюблёнными. Гермия и Лизандр (Дарья Маркова и Иван Минеев) без ума друг от друга и хотят пожениться. Но отец девушки Эгей (Владимир Михайлов) решил выдать её за Деметрия (Александр Тихонов). А тот ради будущей свадьбы отвергает влюблённую в него Елену (Елизавета Бороздина). В магическую ночь все четверо оказываются в лесу во власти эльфов и фей, где им придётся пройти испытания и разобраться в своих чувствах.

«Гермия — это, по сути, представительница золотой молодёжи. Работая над образом, я наблюдала за подростками, которые на Ленина гуляют. Мне было интересно, как они себя ведут, какие у них повадки. Также я посмотрела фильм, отрывки спектаклей, где есть моя героиня, и отовсюду что-то брала. В итоге Гермия очень интересно раскрывается. Внешне она такая дерзкая, яркая, но я хочу показать, что внутри она ещё подросток — нежная, ранимая. Это для меня очень интересная работа», — рассказала Дарья Маркова.
Страстей полон и мир эльфов. Правители сказочного народа Оберон и Титания (Дмитрий Жалнов и Ольга Постоногова) ссорятся, обвиняя друг друга в изменах.
.jpg)
Оберон придумывает план мести — он решает зачаровать Титанию с помощью волшебного цветка. Помогает ему проказливый лесной дух по имени Пак (Виталий Гончарук).
.jpg)
Ещё одна сюжетная линия посвящена компании мастеровых, которые решают отложить инструменты и попробовать себя в качестве актёров. В лес они приходят, чтобы отрепетировать постановку о любви с трагическим финалом.
.jpg)
Показать спектакль самодеятельная труппа планирует на свадьбе правителя Афин, надеясь на щедрую награду. Но из-за шутки Пака ткач Мотовило (Дмитрий Трубкин) обзаводится ослиной головой.
.jpg)
А в этого осла тут же влюбляется находящаяся под чарами царица эльфов Титания (Ольга Постоногова).
.jpg)
Особенностью этого спектакля стало сочетание поэзии и прозы: для разных сцен режиссёр выбрал фрагменты пьесы от разных переводчиков. И если молодые влюблённые говорят исключительно стихами, то мастеровые, которые лишь пародируют любовную историю, изъясняются прозой.
.jpg)
За костюмы и сценографию отвечала художник Анастасия Карамышева. Ранее она оформляла постановку Виталия Романова «Смерть со вкусом гуакано».
.jpg)
«Настя работает в Иркутске, в молодом театре, который находится в некоторой оппозиции к классическому театру. Они больше тяготеют к экспериментам — синий свет, дым, необычные костюмы. И я подумал, что Анастасия сможет внести в шекспировскую классику какие-то современные элементы, без стереотипов. И это получилось. В сценографии есть намёк на классику, но там всё небытовое. Всё лаконично, как я и хотел, потому что у самого Шекспира не было никаких громоздких декораций. Главное, хотелось, чтобы всё было не красивенько, а красиво. Разница есть», — отметил Виталий Романов.
.jpg)
Отметим, что в спектакле участвуют двое новых актёров, которые появились в театре имени Ермолаевой только в этом сезоне: Анастасия Косова играет Паутинку — одну из служанок царицы эльфов Титании, а Михаилу Гладкову досталась роль афинского герцога Тезея.
.jpg)
Комедия с элементами сказки, полная забавных недоразумений, в первую очередь, конечно, призвана развлечь зрителя, но может стать и поводом для размышлений о том, чем влюблённость отличается от настоящей любви. Хотя пьеса была написала в конце XVI века, темы, которые в ней поднимаются, — любовь, ревность, конфликт отцов и детей — не потеряли актуальность за прошедшие столетия.
Текст и фото: Наталья Семенова.
По теме:
О романтичных барышнях, пылких гусарах и танцующих мертвецах: в театре им. Любови Ермолаевой вышла премьера
«Здесь актёрам можно баловаться»: в театре имени Любови Ермолаевой поставили итальянскую комедию
Фантастическую комедию о любви готовят в театре имени Любови Ермолаевой
«Здесь актёрам можно баловаться»: в театре имени Любови Ермолаевой поставили итальянскую комедию
Фантастическую комедию о любви готовят в театре имени Любови Ермолаевой
Теги
Поделиться новостью
Новости партнеров
По теме